|
Product Information
|
| PaulGurkes 3-Loch Armatur ohne Griffe |
PaulGurkes 3-hole mixer tap without handles |
| Unterputz Duscharmatur 2-Wege |
Built-in shower mixer, 2-way |
| Artikelnummer: PG28T7 / PG28W4 |
Article number: PG28T7 / PG28W4 |
|
Components
|
| 1 Unterputzkörper 1 |
1 Built-in mixer body 1 |
| 2 Keramikventile 2 |
2 Ceramic valves 2 |
| 3 Dichtung 3 |
3 Seal 3 |
| 4 Tülle 3 |
4 Spout 3 |
| 5 Dichtung 3 |
5 Seal 3 |
| 6 Blende 3 |
6 Trim ring 3 |
| 7 Kunststoffeinsatz 2 |
7 Plastic insert 2 |
| 8 Madenschraube 2 |
8 Set screw 2 |
| 9 Griff (je nach Ausführung) 2 |
9 Handle (depending on version) 2 |
| 10 Umstellergriff 1 |
10 Diverter handle 1 |
| 11 Zertifikat unter: www.PaulGurkesShop.de 1 |
11 Certificate at: www.PaulGurkesShop.de 1 |
|
Technical Data Ceramic Valves
|
| KTW-Zulassung für Trinkwasser |
KTW approval for drinking water |
| Empfohlener Druck 1-5 Bar |
Recommended pressure 1-5 bar |
| Maximale Temperatur 90° |
Maximum temperature 90° |
| Lebensdauer 200.000 Zyklen (EN 200) |
Lifespan 200,000 cycles (EN 200) |
| Rotation 90° |
Rotation 90° |
|
Operation
|
| Regeln Sie die Intensität des Wassers wie im linken Schaubild. |
Adjust the water intensity as shown in the diagram on the left. |
| Regeln Sie die Temperatur des Wassers durch mischen von Warm/-Kaltwasser. |
Adjust the water temperature by mixing hot and cold water. |
|
Installation Steps
|
| Legen Sie die Zuleitungen so, dass diese an die jeweiligen warm/-kaltwasser 1/2" Anschlüsse angeschlossen werden können. |
Lay the supply lines so they can be connected to the respective hot/cold water 1/2" connections. |
| Achten Sie auf die Einbautiefe. |
Pay attention to the installation depth. |
| Fixieren Sie den Unterputzkörper in der Wand, sodass dieser einen festen Sitz hat. |
Secure the built-in mixer body in the wall so it has a firm fit. |
| Schieben Sie den Auslauf vorsichtig auf den Unterputzkörper, achten Sie dabei auf den Blende. |
Carefully slide the spout onto the built-in body, paying attention to the trim ring. |
| Montieren Sie die Griffe. |
Install the handles. |
|
PaulGurkes Quality
|
| Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres PaulGurkes Qualitätsproduktes. Unsere Produkte sind technisch ausgereift und unter Verwendung hochwertiger Materialien gefertigt. |
Congratulations on your purchase of a PaulGurkes quality product. Our products are technically refined and manufactured using high-quality materials. |
| Jedes Produkt unterzieht sich einer handverlesenen Qualitätskontrolle. |
Each product undergoes careful quality control. |
| Sollten Sie mit unseren Produkten nicht zufrieden sein, kontaktieren Sie uns. |
If you are not satisfied with our products, please contact us. |
|
Cleaning & Maintenance
|
| Um eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten, ist folgendes zu beachten: |
To ensure consistent quality, the following should be observed: |
| Mit sauberem Wasser abspülen & mit Mikrofasertuch trocknen. |
Rinse with clean water and dry with microfiber cloth. |
| Schmutz nur mit milden Reinigungsmitteln entfernen. |
Remove dirt only with mild cleaning agents. |
| Benutzen Sie keine Scheuermilch, Polierpaste, Papiertücher, etc. |
Do not use abrasive cream, polishing paste, paper towels, etc. |
| Benutzen Sie keine säurehaltigen Reinigungsmittel oder Seife. |
Do not use acid-based cleaning agents or soap. |
|
Legal Notice
|
| Wir behalten uns das Recht vor, Aktualisierungen, Änderungen oder Ergänzungen an den bereitgestellten Informationen und Daten vorzunehmen. |
We reserve the right to make updates, changes, or additions to the information and data provided. |